In response to regulatory mandates, banks in the United States and Europe have developed some of the most robust risk management and stress-testing capabilities in history. The next step is for banks to convert these capabilities into true strategic and business assets.